Chiapas Officially Recognizes the Akateko People

The director of the State Center for Indigenous Languages, Arts, and Literature (CELALI), María de la Flor Gómez Cruz, said that the recognition “is significant not only for Chiapas, but also for the communities that have always fought for and believe that this movement brings positive results.” Photo: @congresoChis

San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. The local Congress officially recognized the Akateko people, who have more than 2,751 speakers, bringing the total number of constitutionally recognized indigenous languages ​​in Chiapas to 13.

The first speakers of this language arrived in Chiapas in the early 1980s, when thousands of Guatemalans from different indigenous groups sought refuge in Mexico, fleeing the war in their country and the so-called scorched-earth policy, which at its worst was led by General Efraín Ríos Montt, then president of that Central American nation.

The legislature reported that Article 7 of the Political Constitution of the State of Chiapas was amended to officially recognize this people, which represents “a necessary step toward true unity” in the state.

Congresswoman Selene Josefina Sánchez Cruz, president of the Committee on Culture and Chiapas Equity, stated during the corresponding session that the Akateko people “are not just another guest, but an essential part of Chiapas with their more than 2,751 speakers.”

She pointed out that “their communities settled in the territory, their economy, their living and resilient culture, are testaments to a presence that predates legal frameworks.”

According to a statement released by the local Congress, she added that “they have always been here; they are part of the unwritten history of our mountains, our valleys, and the oral tradition that weaves the deep identity of the people of Chiapas.”

Before the other legislators, she maintained that “with their ancient language, their ancestral memory, and their territorial presence in La Trinitaria, Frontera Comalapa, and Comitán, the Akateko people are not a foreign group; they are a branch of the great Mayan tree that has taken deep root in our land. To constitutionally ignore them is to break the unity we claim to promote.”

The director of the State Center for Indigenous Languages, Arts, and Literature (CELALI), María de la Flor Gómez Cruz, stated that the recognition “is significant not only for Chiapas, but also for the communities that have always fought and believe that the movement they lead achieves positive results.”

With this recognition, she added, the Akatekos “are finally being seen for what they are: a people with all their dignity and a collective and historical memory stemming from intense violence. They have a very interesting history, but by inhabiting Mexican territory, they already had the full right to be recognized as such.” She continued, “The Congressional decision is very good not only because it recognizes and acknowledges this people in their dignity, but also in their legal dimension, as subjects of public law.”

In an interview with La Jornada, she maintained that “this has been an important struggle for this people, and the fact that the legislature has taken it up is one of the most important achievements because we cannot speak of inclusion and diversity if we lack one of them.” She explained that the history of the Akateko people “begins with the armed movement in Guatemala in the 1980s, more than 40 years ago. They are now in their fourth generation in Mexico. They settled mainly in La Trinitaria and in some communities in Frontera Comalapa and Chicomuselo.

They came to Mexico because of the war in their country. Many of their children and grandchildren were born here. They are perpetuating life in these spaces, with their music and dance; they share a territory and have a way of life that gives them identity based on their collective memory and practices.”

Gómez Cruz, originally from the municipality of Las Margaritas and a speaker of the Tojolabal language, reiterated that the Congressional decision “opens up other possibilities for recognition because many people, especially the elderly, do not have birth certificates or naturalization papers due to their history.” After noting that CELALI “has not been disconnected from this community, having worked with its inhabitants for many years,” he stated that “the Akateko people already had recognition from the National Institute of Indigenous Peoples and the National Institute of Indigenous Languages, but the state of Chiapas still needed to recognize them.”

He stated that the Akateko people “are very united, and we have observed significant participation from women involved in various aspects of community life, which is both relevant and encouraging.”

Original article by Elio Henríquez, La Jornada, February 3rd, 2026.
Translated by Schools for Chiapas.

Want to receive our weekly blog digest in your inbox?

We don’t spam! Read our privacy policy for more info.

Shopping Cart
Scroll to Top